声场｜AI 多角色配音与视频翻译
用声场制作小说、台本与亲子故事配音，或将视频翻译并配成中文、英语。支持原文校对、角色音色确认、逐段修改和私人收听。
制作教程
小说转多人有声书、台本转广播剧试听、故事导入与亲子音频制作、视频翻译与中英配音均提供完整步骤。
创作知识库
阅读小说配音、故事演绎、视频翻译与音频编辑方法，先解决一个具体问题，再开始制作。
常见问题
没有配音或剪辑经验，也能使用吗？
可以从一段短文开始。选择内容类型，导入文字或描述你的想法，再试听并选择声音。先做出一段满意的配音，需要时再到工作台调整语气、停顿和背景音乐。
已经写好的小说或故事，怎么开始制作？
在首页选择小说、台本或亲子故事，粘贴正文，或上传 TXT、Markdown、EPUB、DOCX 文档。长篇可以先选几章制作；导入后仍能修改文字和角色。请使用你有权制作配音的内容。
可以把英文视频配成中文，或把中文视频配成英文吗？
可以从首页 Agent 的「视频」入口开始。导入有权使用的视频，校对原文与说话人，确认翻译方向、音色和费用后生成。当前保留画面，但新配音会替换全部原声音轨，包括原背景音乐；不包含口型重建。
可以先体验，再决定是否付费吗？
可以先试听音色、体验对话创作。AI 分析和生成配音使用积分，开始前会显示本次预估；已生成音频可以反复播放，不会因重复收听扣积分。赠送积分及有效期请查看「积分与价格」。
想用一个声音讲故事，还是多个角色对话，都可以吗？
都可以。导入时选择单人、双人或多人演绎：单人使用一个音色，双人分配两个音色，多人可为不同角色选择声音。文中的人物名称会保留，方便继续校对。
做好以后，可以在哪里听？
完整生成一章后，可以在工作台加入自己的收听列表，边看正文边听，也可以设置睡眠定时。需要音频文件时，可从「内容交付」导出章节或作品。
我的作品会自动公开吗？
不会自动公开。当前不开放公开发布和作品广场；你可以在自己的账号内制作、收听，也可以自行决定如何使用导出的文件。